Дистант – не повод расслабляться: как проходит онлайн-обучение у иностранных студентов ЗабГУ
Пандемия коронавирусной инфекции затронула все сферы жизнедеятельности, в том числе и образование. Исключением не стал и Забайкальский госуниверситет, который начал перестройку своей образовательной среды уже в марте – тогда все иностранные граждане были переведены на обучение в режиме онлайн. Чем характеризуется новая форма работы со студентами-иностранцами, а также о плюсах и минусах дистанционного образования рассказывают те, кто одними из первых начали осваивать дистант – преподаватели кафедры русского языка как иностранного и обучающиеся при ней представители стран зарубежья.
В настоящий момент в университете учится порядка 170 иностранных студентов. В основном иностранный контингент представлен гражданами КНР и стран СНГ, но есть и представители «экзотических» для нашего региона государств – Нигерии, Ганы, Перу, Сомали, Индии. Большая часть иностранцев занимается при кафедре русского языка как иностранного, кафедре международного права и международных связей, а также на кафедре экономики.Примечательно, что прошедшая в нынешнем году в онлайн-формате приемная кампания стала успешной для забайкальского вуза в плане набора абитуриентов-иностранцев. О ее результативности говорит тот факт, что при рекомендации набора 1% иностранных обучающихся относительно числа граждан России в ЗабГУ количество студентов из зарубежья было увеличено в два раза.Ядром системы образования иностранцев в Забайкальском госуниверситете является кафедра русского языка как иностранного. На сегодняшний день здесь учатся около 100 человек. Все они изучают русский язык посредством IT-технологий.На адаптацию к новому формату ни у преподавателей, ни у студентов практически не было времени. Чтобы освоиться и войти в рабочий режим, педагогам и обучающимся потребовалась примерно неделя.«Конечно, столь резкий переход на дистанционную форму обучения, к которой не все были готовы, создал определённые трудности как для преподавателей, так и для студентов, – говорит заведующая кафедрой русского языка как иностранного ЗабГУ Юлия Биктимирова. – Основная проблема – невозможность осуществления традиционного университетского образовательного процесса с погружением иностранцев в языковую среду».Соглашается со своей коллегой и доцент кафедры Юлия Звездина: «Сейчас у иностранных студентов нет того, что было доступно до пандемии: общение с носителями языка при решении бытовых задач, экскурсии, путешествия, участие во внеучебной деятельности университета. Для иностранцев очень важна языковая и культурная среда, которой они в таком формате лишены».Между тем у «дистанта» есть и преимущества. «Необходимость быстрой перестройки в режим онлайн явилась стимулом для пересмотра многих традиционных подходов в методике преподавания иностранцам русского языка и повышения уровня владения интерактивными средствами обучения и электронными образовательными ресурсами», – рассказывает Юлия Биктимирова.Кроме того, преподаватели кафедры отмечают, что студенты в дистанционном формате стали лучше готовиться к занятиям, проявлять самостоятельность и ответственность.Студенты также считают, что в режиме онлайн можно получать качественные знания. «В дистанционном формате занятия стали даже интереснее и ярче благодаря мультимедийным технологиям. При этом онлайн-обучение обеспечивает нашу безопасность, – говорит студент из КНР Ван То. – Из минусов могу выделить нестабильный интернет, который мешает качественному восприятию материала. Также преобладает искусственная языковая среда, а хочется живого общения с ровесниками из России».Первокурсница Гао Сюй добавляет: «Онлайн-формат позволяет нам общаться с преподавателями и одногруппниками и даже смотреть фильмы на русском языке. Но некоторые предметы, сложны для такой формы обучения, поэтому приходится проводить очень много самостоятельной работы для того, чтобы до конца разобраться в материале».Как показывает практика, кафедра русского языка как иностранного, несмотря на меняющиеся условия, продолжает популяризировать русский язык и русскую культуру.Отдел по связям с общественностью и СМИ ЗабГУ.тел. (3022) 41-69-13; (3022) 44-14-23
