Рустам Минниханов встретился с представителями татарской диаспоры Венгрии
С представителями татарской диаспоры Венгрии встретился сегодня Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов.
Встреча состоялась в рамках рабочего визита Рустама Минниханова в Будапешт. Местом проведения встречи стал один из конференц-залов отеля «Кемпински», где сегодня также проходит венгерско-татарстанский бизнес-форум.
Рустаму Минниханову рассказали о том, чем живут татары, проживающие в Венгрии, о мероприятиях, которые они организуют и которые помогают им не забывать культуру, традиции и язык татарского народа. Одним из организаторов встречи выступила председатель правления культурно-образовательного фонда «Алфавит» («Элифба») Рита Хасанова.
В частности, Рита Хасанова рассказала, что на сегодня татарская диаспора в Будапеште насчитывает чуть более 50 человек, но она уточнила, что работа по объединению татар была начата недавно. Активисты татарской диаспоры проводят встречи, лекции по истории культуры татарского народа. Весной прошлого года в Будапешт приезжал с гастролями Татарский театр имени Г.Камала, сообщила Рита Хасанова, было организовано посещение спектаклей – чтобы услышать живую татарскую речь.
Кроме того, фонд «Алфавит» проводит в Будапеште национальный татарский праздник Сабантуй.
Татары Венгрии обратились к Президенту Татарстана с просьбой - почаще организовывать гастроли татарских театров, а также гастроли национальных ансамблей, в том числе – детских. Мы готовы оплачивать проживание детских ансамблей здесь, сказала Рита Хасанова, хотим, чтобы наши дети также приобщались к татарской культуре, видели татарские костюмы, слушали татарскую музыку.
«Вы можете рассчитывать на наш опыт проживания в Венгрии, на наш потенциал, - сказала Рита Хасанова, обращаясь к Рустаму Минниханову. – Мы готовы работать совместно на благо укрепления татаро-венгерских отношений».
Представители татарской диаспоры - участники встречи отметили, что их цель - не забывать, кто они есть. Так, с 2010 года в Будапеште выпускается историко-культурный журнал, посвященный татарскому народу, его истории и его просветителям, поэтам, писателям. На страницах журнала впервые на русский язык были переведены произведения некоторых татарских поэтов и писателей, ученых XVI века. Рустаму Минниханову передали для ознакомления несколько номеров журнала.
В ходе встречи активисты татарской диаспоры обратились к Президенту Татарстана с просьбой рассмотреть возможность обеспечить их татарской литературой. Рустам Минниханов дал поручение проработать этот вопрос и далее контактировать с активом татарской диаспоры в Будапеште.
Литература на татарском языке очень нужна татарам, которые проживают за рубежом, сказал он, это помогает сохранить родной язык, язык матери.
Рустам Минниханов также рассказал о проектах, которые реализуются в Татарстане для татар, проживающих вне республики. Это программа он-лайн обучения татарскому языку через интернет «Ана теле», на сегодня с ее помощью обучаются уже более 10 тыс. человек. Для вещания на татарском языке был создан канал «ТНВ-Планета», вещание которого осуществляется через спутник.
Представители татарской диаспоры также попросили по возможности прислать им театральный костюм для такого известного персонажа, как Шурале, - для организации детской театрализованной постановки в Будапеште. Рустам Минниханов обещал костюм Шурале обязательно прислать.
В завершение встречи татары Будапешта подарили Президенту Татарстана памятные подарки и сувениры, в том числе Коран на венгерском языке. В свою очередь, Рустам Минниханов вручил им караоке-центр с более чем 1,5 тыс. песнями на татарском языке, сообщает пресс-служба Президента РТ.
Встреча состоялась в рамках рабочего визита Рустама Минниханова в Будапешт. Местом проведения встречи стал один из конференц-залов отеля «Кемпински», где сегодня также проходит венгерско-татарстанский бизнес-форум.
Рустаму Минниханову рассказали о том, чем живут татары, проживающие в Венгрии, о мероприятиях, которые они организуют и которые помогают им не забывать культуру, традиции и язык татарского народа. Одним из организаторов встречи выступила председатель правления культурно-образовательного фонда «Алфавит» («Элифба») Рита Хасанова.
В частности, Рита Хасанова рассказала, что на сегодня татарская диаспора в Будапеште насчитывает чуть более 50 человек, но она уточнила, что работа по объединению татар была начата недавно. Активисты татарской диаспоры проводят встречи, лекции по истории культуры татарского народа. Весной прошлого года в Будапешт приезжал с гастролями Татарский театр имени Г.Камала, сообщила Рита Хасанова, было организовано посещение спектаклей – чтобы услышать живую татарскую речь.
Кроме того, фонд «Алфавит» проводит в Будапеште национальный татарский праздник Сабантуй.
Татары Венгрии обратились к Президенту Татарстана с просьбой - почаще организовывать гастроли татарских театров, а также гастроли национальных ансамблей, в том числе – детских. Мы готовы оплачивать проживание детских ансамблей здесь, сказала Рита Хасанова, хотим, чтобы наши дети также приобщались к татарской культуре, видели татарские костюмы, слушали татарскую музыку.
«Вы можете рассчитывать на наш опыт проживания в Венгрии, на наш потенциал, - сказала Рита Хасанова, обращаясь к Рустаму Минниханову. – Мы готовы работать совместно на благо укрепления татаро-венгерских отношений».
Представители татарской диаспоры - участники встречи отметили, что их цель - не забывать, кто они есть. Так, с 2010 года в Будапеште выпускается историко-культурный журнал, посвященный татарскому народу, его истории и его просветителям, поэтам, писателям. На страницах журнала впервые на русский язык были переведены произведения некоторых татарских поэтов и писателей, ученых XVI века. Рустаму Минниханову передали для ознакомления несколько номеров журнала.
В ходе встречи активисты татарской диаспоры обратились к Президенту Татарстана с просьбой рассмотреть возможность обеспечить их татарской литературой. Рустам Минниханов дал поручение проработать этот вопрос и далее контактировать с активом татарской диаспоры в Будапеште.
Литература на татарском языке очень нужна татарам, которые проживают за рубежом, сказал он, это помогает сохранить родной язык, язык матери.
Рустам Минниханов также рассказал о проектах, которые реализуются в Татарстане для татар, проживающих вне республики. Это программа он-лайн обучения татарскому языку через интернет «Ана теле», на сегодня с ее помощью обучаются уже более 10 тыс. человек. Для вещания на татарском языке был создан канал «ТНВ-Планета», вещание которого осуществляется через спутник.
Представители татарской диаспоры также попросили по возможности прислать им театральный костюм для такого известного персонажа, как Шурале, - для организации детской театрализованной постановки в Будапеште. Рустам Минниханов обещал костюм Шурале обязательно прислать.
В завершение встречи татары Будапешта подарили Президенту Татарстана памятные подарки и сувениры, в том числе Коран на венгерском языке. В свою очередь, Рустам Минниханов вручил им караоке-центр с более чем 1,5 тыс. песнями на татарском языке, сообщает пресс-служба Президента РТ.
