«Один дома» озвучили на бурятском
Известный американский рождественский фильм «Один дома» озвучили на бурятском. В ролик попали кадры, как герой выбирает продукты в магазине, в переозвучке он обсуждает с кассиром, из какого района Бурятии они родом.
«Маколей Калкин заговорил по-бурятски, — написала в инстаграме ведущая Баярма Раднаева. — Автор самых смешных видосиков уходящего года на родном языке @zhagi_di специально для @tvatv приготовил озвучку фильма нашего детства „Один дома“». Ролик появился в эфире программы «Дэнзэ». В переозвученном фрагменте герой спрашивает, не с Курумкана ли кассир? Она же в свою очередь узнает, откуда родом он. Мальчик рассказывает, что папа тункинский, мама баргузинская, а сам он из кижингинский.