Песню «Постой, паровоз!» на китайском языке исполнили в Новосибирске
Музыкальная композиция из популярной советской комедии так полюбилась гостю из Китая, что он решил переложить слова на родной язык.Ролик под названием «Постой паровоз слушать на китайском! Смешно и патриотично!» появился на хостинге YouTube 13 августа. Как поясняет автор видео, композиция была исполнена во время съемок с участием гостей из Поднебесной в одном из рекламных агентств Новосибирска.
«Неожиданно для всех китаец по имени Бо запел известную песню «Постой паровоз, не стучите колеса» из кинофильма «Операция Ы». На вопрос, откуда он знает эту песню, Бо ответил, что это его любимый фильм, и он сам перевел песню на китайский язык», - отмечается в комментарии.
Видео со страницы пользователя на YouTube
Известные зарубежные группы ранее уже перепевали русские народные песни. « Deep Purple на своих концертах в России играли каверы на русские народные песни. В Новосибирске они сыграли «Как хороши вечера на Оби» в своем стиле в середине 2000-х. Boney M перепели «Cтеньку Разина» – эта песня есть у них в альбомах и иногда звучит у нас в эфире», – поделился музыкальный редактор радио «Городская волна» Евгений Величко.
Жители Новосибирска не раз становились «звездами» YouTube. Певица Машани прославилась двумя ультрапатриотическими клипами на песни и . Негативные комментарии в интернете Новосибирский таксист удивляет клиентов тем, что предлагает им послушать песни про любовь в собственном исполнении. А курсанты НВВКУ попали на YouTube, исполнив для администрации учебного заведения - будущие офицеры отплясывали на плацу с автоматами. Правда, через несколько дней после «аншлага» один из африканцев
