Хлеб, варенье и «Катюша»: почему сербы так любят учить русский язык
«Петербургский дневник» побывал в гимназия «Баня-Лука» - старейшем учебном заведении Республики Сербской
Каждый пятый школьник Республики Сербской Боснии и Герцеговины учит русский язык. Как говорят сами ребята и учителя Гимназии города Баня-Лука, все чаще их взоры направлены на восток Гимназия «Баня-Лука» с углубленным изучением русского языка – старейшее учебное заведение фактической столицы Республики Сербской. Учебное заведение основано в 1895 году, и все свои более чем 120 лет существования педагоги и гимназисты сохраняют сердечные и уважительные отношения с Россией и с Санкт-Петербургом. Поэтому не случайно в программу визита губернатора Георгия Полтавченко в Республику Сербскую было включено посещение этой гимназии. Гостей из Северной столицы здесь очень ждали. На просторном школьном дворе звучала «Катюша» и «Калинка», одетые в национальные сербские костюмы старшеклассницы держали, как положено, хлеб/соль и чашечку с вареньем и старательно повторяли, как это будет звучать по-русски. «Хлеб!» - отвечают девушки петербургским журналистам. «Каравай» – поправляем мы. «Джем!» - говорят они. «Варенье из клубники» – уточняем мы. Школьница поет на прекрасном русском «Тучи в голубом», но тут неожиданно барахлит микрофон, и юная певица заканчивает выступление под дружный аккомпанемент хлопающих зрителей, включая петербургских гостей.
В гимназии 45 классов. Ребята в основной программе изучают несколько языков, в том числе английский, итальянский и русский. Русский выбирает примерно каждый пятый ребенок, некоторые всерьез намерены продолжить образование, связав будущее с Россией. Гости из Гимназии Бани-Луки уже были в Петербурге, встречались с ровесниками из наших школ. «Для нас, маленьких славянских народов – таких как Республика Сербская - очень важно иметь какого-то родственника, брата, который может не просто жить возле вас, но и пожалеть брата своего. Мы – такая маленькая страна, совсем разбросанная. Нам и Сербия не так близка, мы живем в Боснии-Герцеговине. Это страна, где живут три народа: сербы, хорваты и мусульмане, никакого боснийского народа нет. И между моими учениками бывают и мусульмане тоже», – говорит учительница русского языка и литературы Ранка Спасоевич. Она жалеет, что пока только каждый пятый ее ученик выбирает русский. Раньше был каждый второй. «Россия для нас - что-то священное. Мы думаем о русских лучше, чем русские сами о себе. Я обижаюсь, когда русские говорят о себе как-то отрицательно, когда критикуют себя. А мы он их думаем всегда. Может это и неправильно, но мы желаем видеть это так, – продолжает Ранка. – Я учу своих учеников любить Россию, русский язык, и все эти близко сродные языки. Это политика делает все, ссорит народы. Все, кто любит Запад, восхищаются им. Но когда плохо – все равно обращаются на Восток, потому что солнце восходит на Востоке. Я хорошо знаю историю своего народа, и русскую историю знаю. Я знаю, что Николай Второй остался без страны и без головы из-за сербов. В 1915 году никто не хотел помочь сербам. А он помог и заплатил за это. Потом Александр Второй… Я всегда, когда бываю в Москве, к его памятнику езжу. Он помог освободить Сербию и Болгарию от турецкого ига. Достоевский стоял с баночкой и собирал деньги для генерала Черняева и его добровольцев, которые погибали в Сербии. Когда сербам было тяжело? Всегда. Но у них всегда было к кому обратиться».
