В Петербург возвращаются новости с сурдопереводом
Это поможет людям с нарушениями слуха быть в курсе важной и актуальной информации
Со вторника, 5 ноября, на городском телеканале «78» в эфир будут выходить новостные выпуски с сурдопереводом. Он будет занимать треть экрана. Лишь по официальным данным в Петербурге и Ленинградской области проживает более 25 тысяч человек с нарушениями функций органов слуха, которые фактически лишены возможности узнавать информационную повестку из обычных теленовостей. Теперь все будет по-другому. Все выпуски программы «Известия 78» в полдень с понедельника по пятницу будут выходить с сурдопереводом. Это даст возможность людям, у которых есть проблемы со слухом, получать важную и актуальную информацию. «Мы делаем этот проект для людей, а не для «галочки». Экран сурдопереводчика будет занимать 1/3 полезной площади, а не 1/6, как это делают обычно. Мы изучили вопрос и знаем, как важно видеть переводчика, а маленький экран людьми зачастую воспринимается как издевательство, а не помощь», - рассказал главный режиссер телеканала «78» Алексей Федотов.
