Исследователи нашли скрытую главу библейского текста, относящуюся к 6 веку н.э.
Ученые из Австрийской академии наук обнаружили скрытую главу Евангелия от Матфея, переведенную на древнесирийский язык и относящуюся к 6 веку н.э. Фрагмент был найден под тремя слоями более позднего текста с помощью ультрафиолетового излучения, сообщает издание rtvi.com. Повторное использование страниц было распространенной практикой в раннем Средневековье из-за нехватки пергамента. Обнаруженный текст содержит несколько неизвестных ранее деталей, но не имеет больших разночтений с канонической версией Евангелия. Ученые считают, что найденный фрагмент может помочь расширить наши знания о древнесирийском языке и ранних переводах Евангелия.