ЯРНОВОСТИ: Итальянский режиссер поставит комедию «Дом сумасшедших» в Волковском театре
Эта постановка — проект Евгения Марчелли.
Итальянский режиссер Паоло Ланди поставит на сцене Волковского театре комедию «Дом сумасшедших» комедиографа Эдуардо Скарпетты. Об этом ЯРНОВОСТЯМ рассказал заведующий музыкальной частью театра Волкова Игорь Есипович, который работал с Ланди на разных постановках с 1998 года.
— Постановка «Дома сумасшедших» в Ярославле — еще проект Евгения Марчелли. Паоло знает немного русский язык, потому несколько адаптировал существующий перевод комедии. Кто из актеров будет занят в постановке, пока что неизвестно. Распределения пока нет, — рассказал Игорь Есипович.
Конфликт в комедии строится вокруг жизни молодого человека по имени Чичилло, который живет в Неаполе. Он проматывает деньги своего дяди, который уверен, что его племянник на них получил образование врача и открыл свою клинику для душевнобольных. Он приезжает в Неаполь, чтобы посмотреть на успехи Чичилло.
— Итальянские режиссеры очень тонко понимают, как сделать так, чтобы пьесы, написанные их соотечественниками, были смешными, — заключил Игорь Есипович.
Неизвестно, когда состоится премьера. Режиссеру Ланди нужно согласовать проекты на итальянском телевидении. В театре Волкова надеются, что она случится как можно скорее.
Фото: РИА «Новости»
