Театры Татарстана и Турции нацелены активнее работать вместе
Вчера, 3 июня 10.30 утра, в пресс-центре XII Международного театрального фестиваля тюркских народов «Науруз» состоялся пресс-завтрак с участием почетных гостей из Турции. В неформальной обстановке участники обсудили с журналистами театральные проекты Турции, поделились впечатлениями, также в ходе мероприятия было объявлено о начале драматургического конкурса имени Халдуна Танера.
Участниками пресс-завтрака стали: представитель Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ Эльчин Гафарлы, директор Государственных театров Турции Неджат Биреджик, директор Государственного театра Стамбула Зафер Хильми, председатель Союза писателей Евразии и руководитель драматургического конкурса, посвященного 100-летию Халдуна Танера Якуп Омероглу.
«В прошлом году, на заседании Постоянного Совета Министров культуры тюркоязычных стран – членов ТЮРКСКОЙ 2015 год был объявлен годом памяти Халдуна Танера. Поэтому мы решили привезти на фестиваль «Науруз» спектакль, поставленный по его пьесе и познакомить казанцев с его творчеством», - рассказал Эльчин Гафарлы.
Спектакль Стамбульского государственного театра «Хитрая жена легкомысленного мужа» по пьесе Халдуна Танера был представлен зрителю накануне, 2 июня в 18.00 на сцене Казанского Академического Большого драматического театра им.В.Качалова.
«Вчера я с завистью смотрел на актеров. Я хотел быть среди них, выступить на такой замечательной сцене», - признался директор Стамбульского театра Зафер Хильми делясь впечатлениями от вчерашней постановки.
«Я счастлив, что этот год объявлен годом Халдуна Танера. Он для нас и Шекспир, и Чехов. За это время я открыл его для себя заново. Раньше, я думал, что он служил только турецкому театру. Но сейчас понял, что он внес огромный вклад в развитие всего тюркского театра», – рассказа Неджат Биреджек.
Представители Турции выразили надежду, что культурный обмен между театрами Татарстана и Турции станет еще активнее. Рассказали о новом фестивале дипломных спектаклей, который планируется провести в ближайшем будущем, пригласили принять в нем участие молодых режиссеров и актеров из Казани. Ожидается, что это будет двухнедельный фестиваль, где студенты смогут представить свои дипломные спектакли, примут участие в мастер-классах и дискуссиях.
Помимо этого, в ходе мероприятия было объявлено о начале первого конкурса пьес им.Халдуна Танера.
«В конкурсе смогут принять участие только новые произведения, написанные на одном из тюркских языков. Из одной Республике на конкурс могут быть направлены не более трех пьес. Далее они будут переведены на турецкий и представлены жюри. Это станет первым конкурсом пьес тюркских народов. Надеемся, что он поможет выявить качественные произведения», – рассказал председатель Союза писателей Евразии и руководитель драматургического конкурса, посвященного 100-летию Халдуна Танера Якуп Омероглу.
Голосуй за нас!
