Информационный барьер: Экскурсовод назвала основную проблему глухих посетителей при посещении музеев
Людям с нарушениями слуха сложно воспринимать информацию в музеях без перевода на жестовый язык. Об этом в пресс-центре ТАСС рассказала руководитель организации глухих экскурсоводов «Жест в музее» Светлана Бобкова.
«На первый взгляд, у глухого человека нет барьеров для посещения музеев, кроме информационного. На культуру потребления глухих людей влияют образование и социальное окружение. Зачастую русский язык для них будет становиться вторым после жестового, и из-за этого у человека могут возникать трудности, например, при чтении экспликаций в музеях или помещении обычных экскурсий», — пояснила экскурсовод.
По ее словам, музеям важно проводить инклюзивные мероприятия с переводом на жестовый язык или с участием носителя такого языка, а также обучать сотрудников взаимодействию со слабослышащими людьми — это позволит им общаться с посетителем с особенностями здоровья и располагать их к себе.
«К сожалению, часто авторы проектов предлагают оснастить музей различными техническими средствами, а данная сторона не решает проблем со снятием барьера, так как аппаратура не дает нужного эффекта. Надеемся, что в будущем появятся экскурсии с переводом на жестовый язык или специальные видеогиды для глухих», — подчеркнула Светлана Бобкова.
@ООО"НИИСС"/ Юлия Захарова
