1 августа 2020 года в Сухуме

Сухум. 1 августа 2020. Абхазия-Информ. За прошедшие сутки тестирование на коронавирусную инфекцию проведено у 222  человек. Диагноз COVID-19 подтвердился у 14 человек. Об этом сообщает оперативный штаб по защите населения от коронавриусной инфекции. 

За прошедшие сутки тестирование на коронавирусную инфекцию проведено у 222  человек.

На 62-ом году ушел из жизни ветеран Отечественной войны народа Абхазии, экс-глава Администрации Очамчырского района Хрипс Джопуа.

Сухум. 1 августа 2020. Абхазия-Информ. Президент Абхазии Аслан Бжания подписал Распоряжение по случаю открытия абхазо-российской границы. В документе говорится:

Сухум. 1 августа 2020. Абхазия-Информ. Президент Абхазии Аслан Бжания подписал сегодня, 1 августа Распоряжение о снятии ограниченный, введенных в связи с коронавирусной инфекцией.

В связи с открытием границы, президент  выступил с обращением  к гражданам Абхазии.

Ахәаша, пхынгәы 31 рзы иаалырҟьаны иԥсҭазаара далҵит Аԥсны ауаажәларра-политикатә усзуҩы Хьрыԥс Џьапуа. Уи акыршықәса аус ицзухьаз Аԥсны Абыргцәа рхеилак аиҳабы Аполлон Думаа дшигәалашәо анылҵеит ажурналист Сырма Ашәԥҳа.

Распоряжение вступило в силу с 1 августа.

Координационный штаб не прекращает свою работу

С 1 августа Абхазия и Россия открыли государственную границу для граждан обеих стран, справка об отсутствии коронавируса для того, чтобы попасть на территорию соседнего государства, не требуется.

Сухум. 1 августа 2020. Абхазия-Информ. Премьер-министр России Михаил Мишустин подписал распоряжение об открытии границы с Абхазией. Россия снимает ограничения на пересечение границы с Абхазией, введённые из-за ситуации с коронавирусом. С сегодняшнего дня россияне могут въезжать беспрепятственно в Абхазию, а граждане Абхазии  в Россию. Об этом журналистам сообщил премьер-министр Абхазии Александр Анкваб, подводя итоги заседания Координационного штаба по защите населения от коронавирусной инфекции. Читать дальше...

Нанҳәа 1 азы Аԥсни Урыстәылеи рҳәынҭқарратә ҳәаа аадыртит, аҩ-тәылак руааԥсыра аҳәаа рахысраан акоронавирус рцәа ишалам зҳәо ашәҟәы аҭахӡам.

С 1 августа открылась абхазо-российская граница.

С 1 августа Абхазия и Россия открыли государственную границу, справки об отсутствии коронавируса для граждан обеих стран при въезде на территорию другого государства не требуются.

Такое решение было принято на заседании Координационного штаба

Аԥсни Урыстәылеи рҳәаа аҳәаанырцә тәылауаа зегьы рзы иаартуп нанҳәа 1 инаркны. Урыстәыла аганахьалагьы аҳәаа аартразы адҵа ҟаиҵеит аԥыза-министр Мишустин.

Граница Абхазии с Россией с 1 августа открыта для всех иностранных граждан, распоряжение об открытии границы России и Абхазии также принял Кабмин России.

Распоряжение вступило в силу с 1 августа.

Урыстәылеи Аԥсни рҳәаа аартразы аӡбамҭа аднакылеит Урыстәыла акоронавирус аҽацәыхьчаразы аоперативтә штаб ԥхынгәы 31 рзы.

Решение об открытии границы с Абхазией оперштаб по коронавирусу России принял 31 июля.

Аҳәынҭқарратә мазара анапхгареи ахатәтәреи рзы аҳәынҭқарратә еилакы аиҳабы Беслан Кәыбраа арадио Sputnik аефир аҟны еиҭеиҳәеит аилак аҿаԥхьа зҵаарақәас иқәгылоу, аҳәынҭқарратә мазара иаҵанакуаз анаплакқәа рыҭираҟынтә аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы абиуџьет шаҟа алагалаз.

Агудзерская детская музыкальная группа Тимура Симсим записала свою первую песню в звукозаписывающей студии Анри Гумба.

Агәырӷьаратә усмҩаԥгатәқәа зегьы акарантинтә ԥҟарақәа рықәныҟәарала имҩаԥысуеит. Алахәцәа зегьы амедицинатә сабрадақәа рзыршоит, ахыбрақәеи аҵакырақәеи арзҩыдаратә маҭәашьарқәа рыла ирыӡәӡәоит.

Июль в Абхазии оказался еще одним летним месяцем без туристов, в стране был сформирован новый состав Кабинета министров, российская сторона приняла решение по открытию границы с Абхазией.

Хра злоу ахҭысқәа - иалкаау аполитикатә, асоциалтә, акультуратә хҭысқәа. Ҳара урҭ ҳрылацәажәоит, ахәшьара раҳҭоит, алкаа рзыҟаҳҵоит.

Торжественные мероприятия пройдут со строгим соблюдением карантинных мер. Все присутствующие будут обеспечены медицинскими масками, а помещения и территории мест проведения мероприятий будут обработаны дезинфицирующими растворами.

Ждать ли стихийных бедствий и отступит ли удушливо жаркая погода в августе, в эфире радио Sputnik рассказала синоптик, специалист отдела гидрометеорологии Абхазии Диана Трапш.

Акоронавирус аҽацәыхьчаразы Урыстәылатәи аштаб изаамҭанытәиу аилатәараҟны иӡбан 2020 шықәса, нанҳәа 1 инаркны Урыстәылеи Аԥсни рҳәаа аартызарц.